если выложишься по полной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «если выложишься по полной»

если выложишься по полнойlltakeyourbestshot

— Приму, если выложишься по полной.
* -* I 'lltakeyourbestshot *
— Что же, всё идёт как надо — Приму, если выложишься по полной.
-* Well,it 'sallright* -* I 'lltakeyourbestshot *
Приму, если выложишься по полной.
*I 'lltakeyourbestshot * -* Boom*