если выедешь сейчас — перевод на английский

если выедешь сейчас — if you leave now

Если выедешь сейчас, то в Лексингтоне будешь к вечеру.

If you leave now, you can be in Lexington tonight.

Если выедешь сейчас, будешь там еще до темноты.

If you leave now, you can be there before dark.

Обещаю, если выедем сейчас, помех не будет.

I promise, there will be no problems if we leave now.

Если выеду сейчас, доберусь к утру.

If I leave now, I can make it there by morning.

Если выеду сейчас, буду там к утру.

If I go now, I'll be there by morning.

Если выедем сейчас, то к вечеру вернемся.

We leave right now and we can be back by tonight.

— Не важно. — Если выедешь сейчас, то сможешь...

Catch up with him and run him off the highway at night?