если вспомните — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «если вспомните»
если вспомните — if you remember
Но если вспомните хоть что-нибудь относительно произошедшего, немедленно сообщите мне.
But if you remember anything at all about what happened, I want you to tell me immediately.
Если вспомните что-нибудь необычное про прошлую ночь, Хоть что-нибудь — позвоните мне.
If you remember anything unusual about last night anything at all, call me.
Если вспомнишь женщину из своего сна, пожалуйста, дай мне знать...
If you remember the woman in your dream, let me know.
За счет заведения если вспомнишь его лицо
It's on the house if you remember his face.
Я покажу тебе ванную, если вспомню, где она.
Let me show you the bathroom, if I can remember where it is.
Показать ещё примеры для «if you remember»...