если б ты знала — перевод на английский

если б ты знала — if you knew

Если б ты знала, каким тоном он разговаривал со мной.
If you knew how he spoke to me.
Если б ты знала!
If you knew!
Если б ты знала, что случилось!
If you knew what happened!
Потому что если б ты знал, во что лезешь, то отказался бы.
Because if you knew about it, you never would have done it.
Тебе было бы, если б ты знал его.
You would if you knew him.
Показать ещё примеры для «if you knew»...
advertisement

если б ты знала — if only you knew

Если б ты знала...
If only you knew...
Если б ты знал, какой тебя ждет сюрприз.
No problem. If only you knew what to expect.
Если б ты знала, как всё переменилось!
If only you knew how everything had changed!
Если б ты знал.
If only you knew.
Если б ты знала, как мое тело...
If only you knew how my body...
Показать ещё примеры для «if only you knew»...