ему остаться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ему остаться»
ему остаться — he stays
Он остался там.
He stayed.
Ах, я не знаю, я думаю он остался там.
Ah, I don't know, I think he stayed there.
Киф, скажи ему, чтобы он остался.
Keith, make him stay.
Позвольте ему остаться!
Let him stay!
Я хочу, чтобы он остался здесь навсегда.
I hope he stays here forever.
Показать ещё примеры для «he stays»...
ему остаться — left of him
Потому что вчера шел дождь, и они остались на складе.
It rained yesterday. It was left at the warehouse.
Думаю, что выражу мнение всего экипажа... вернее — мнение тех, кто от него остался если скажу, что мы были очень рады, услышав что вы не пошли на дно вместе с кораблем.
I think I speak for all the crew, all that's left of us that is, when I say how glad we were when we heard you hadn't gone down with the ship.
— То, что от него осталось.
— What's left of him.
Да, Марлоу, или то, что от него осталось.
Yeah, Marlowe, or what's left of him.
Половина ноги и половина мозга... это все, что от него осталось.
Half a leg and half a brain. — (Hissing Gasps) — (Ben] That's all you left him with.
Показать ещё примеры для «left of him»...