ему не плачу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ему не плачу»

ему не плачуthey don't pay

Они не платят налоги.
They don't pay taxes.
Если они не платят Фануччи, значит кто-то другой собирает деньги для Маранзала!
If they don't pay Fanucci, then somebody else collects for Maranzalla!

ему не плачу — другие примеры

Он не платит за машину уже 12 лет.
He hasn't made a payment on that car for 12 years.
— Еще бы они не платили, но теперь могут перестать, раз ты вернулся.
— I should say they'd better do it and they're liable to cancel it, — now that you're back. Or so they say.
Он не работает, если ему не платят, и умирает с голоду!
He doesn't work unless they pay him well, he's a failure!
— Сколько бы он не платил, я удваиваю.
— Whatever he's paying, I'll double.
Ему не платят за то, что он исполняет обязанности шерифа?
Doesn't he get paid for being deputy sheriff?
Показать ещё примеры...