ему башку — перевод на английский

ему башку — his head

Вечером, у Тони, мы все вместе соберемся и вдолбим в его башку немного понимания.
Tonight at the party, the three of us get together and we knock some sense into his head. Okay?
Сруби ему башку!
Off with his head!
Его башка, чувак.
His head, man.
Раздавить его башку, как гнойный прыщ.
Popped his head like a zit.
Оторви ему башку, убей их обоих!
Rip his head off, kill them both!
Показать ещё примеры для «his head»...
advertisement

ему башку — his fucking head off

Оторви ему башку!
Tear his fucking head off!
Но можно тупо отхватить ему башку.
Or we could chop his fucking head off.
Бросайте пушки или я разнесу ему башку. Слышали?
You drop your guns or I'll blow his fucking head off.
Я вроде бы сказал: «Будь любезен, отстрели ему башку.»
What I think I asked you was, «Could you go blow his fucking head off for me?»
А когда пес начнет выражать недовольство, я разобью его башку камнем.
And then when the dog gets all yappy about it... I'll beat his fucking head with a rock.
Показать ещё примеры для «his fucking head off»...