ездить по миру — перевод на английский

ездить по миру — travel round the world

Короче говоря, теперь эта женщина ездит по миру с полупрофессиональными баскетболистами и двумя прелестными малышами смешанной расы.
Long story short, today that woman travels the world with a semiprofessional basketball player and two beautiful mixed-race babies.
В 50-х он ездил по миру, собирая данные, от озер Северной Каролины, до тропических лесов Гватемалы, и коралловых рифов Тихого океана.
In the 1950s he travelled the world, collecting data from ponds in North Carolina, to a tropical rainforest in Guatemala, and a coral reef in the Pacific.
Он ездит по миру, помогая детям в военных зонах.
He travels around the world helping children in war zones.
Он много ездил по миру с танцевальным ансамблем.
He traveled the world with his dance company.
Если вы ездите по миру, внешняя политика Америки может доставить вам неприятности. Есть два выхода.
So if you travel round the world — your American foreign policy does give you a difficult time — two tricks.