ездить по дорогам — перевод на английский

ездить по дорогам — road to

Я знаю, что на ней нельзя ездить по дорогам.
I know I'm not supposed to be on the road with it.
Как много Хаммеров ездит по дорогам Британии?
How many Hummers are there on the roads in Britain?
Я ничего не имею против того, что велосипедисты ездят по дороге с их глупым викторианским безумием.
I don't mind if cyclists want to come on the road with their silly Victorian distractions.
Деревенские вовсе перестали ездить по дороге в долину.
The people here in the village began to avoid the road to the valley.
advertisement

ездить по дорогам — riding out on the street

Роберто, не разрешай им ездить по дороге.
Roberto, don't let them ride in the street, please.
Тебе надо было что-то сказать ему. Он не должен ездить по дороге.
He shouldn't be riding out on the street.
advertisement

ездить по дорогам — другие примеры

Как можно ездить по дорогам в такое время?
"How do you expect them to travel in times like these?
Когда этим жутким машинам запретят ездить по дорогам!
When this evil vehicle is banished from the highways!
Ездить по дорогам.
Hitting the road.
Только за то, чтобы ездить по дорогам?
— Squirrel!
На этой штуке вообще можно ездить по дорогам?
Is this thing even legal to take on the roads?
Показать ещё примеры...