ездить в лифте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ездить в лифте»

ездить в лифтеtake the elevator

Ты не ездишь в лифте.
You're not taking the elevator.
Не могу ездить в лифтах, заходить во встроенные шкафы.
I can't take elevators, walk-in closets.
Не могу ездить в лифте.
I can't take the elevator.
advertisement

ездить в лифтеin an elevator

— Я не езжу в лифтах.
— I don't do elevators.
Милочка, я никогда не езжу в лифте одна.
Pumpkin, I never get in an elevator alone.
advertisement

ездить в лифте — другие примеры

Ну что, мистер Крик. Женщина страдающая клаустрофобией ездит в лифте и никакой подписи на предсмертной записке.
So, Mr Creek, claustrophobic woman in lift, no signature on the suicide note.