ежеминутный — перевод на английский
Варианты перевода слова «ежеминутный»
ежеминутный — every minute
Когда я две недели болела в Марселе, и ты был в опасности ежеминутно, почему ты меня не оставил?
When I was sick in Marseilles for two weeks and you were in danger every minute why didn't you leave me then?
Он находится под ежедневным, ежеминутным наблюдением.
In his condition, he's under observation every minute of every day.
Мы ежеминутно получаем подарки, и даже не замечаем их.
We don't see the gifts every minute brings.
— Это колоссально. Мой босс хочет, что бы вы её ежеминутно информировали о том, как продвигается следствие.
My boss is going to want to know where you are on this every minute.
Ты ешь от пуза, проматываешь деньги и типа не замечаешь, что ежедневно, ежеминутно прямо над твоей башкой подвешено громадное пианино.
You eat and you play, and you pretend like there's not a giant piano hanging by a rope just over the top of your head every minute of every day.
Показать ещё примеры для «every minute»...