ежегодные выплаты — перевод на английский

ежегодные выплаты — annual payment

Комитет по ассигнованиям назначил ежегодную выплату в $500... только чтобы его заткнуть.
Appropriations Committee voted an annual payment of $500 just to shut him up.
Ежегодная выплата за развод Милеве Марич, по мужу
The annual payment for divorce Mileva Marich, for her husband

ежегодные выплаты — другие примеры

Она предложит ему ежегодную выплату...
She'll offer him a yearly stipend...
— Месье Марийак, ...когда вы подписали договор, ваш повелитель согласился на ...ежегодные выплаты в пользу моей страны, ...которые он не производил на протяжении последних двух лет.
Monsieur Marillac, when you signed a treaty, your master agreed to pay an annual pension to this country, which he has defaulted on for the past two years.