единство семьи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единство семьи»

единство семьи — другие примеры

Майкл,однако, решил не разыгрывать трагедию ради сохранения единства семьи
Michael, however, made a pledge not to get pulled into the drama and to let the family keep themselves all together,
Я все еще цепляюсь за надежду, что я, как старший брат, смогу направить их на правильный путь, путь, полный власти и единства семьи.
Still, I cling to the hope that I, as their eldest brother, can lead them down the correct path, a path charged with the power of a family united...
Похоже, ты действительно веришь во все его бредни о единстве семьи.
Well, you really buy the bullshit he spews about family.
— А всего-то потребовалась смертельная болезнь и возвращение погибшей девушки, чтоб вернуть единство семьи Веллер.
— And all it took was a terminal illness and the return of a murdered girl to bring the Weller family back together again.