единственный сюрприз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственный сюрприз»

единственный сюрпризonly surprise

Энн — не единственный сюрприз на этой вечеринке.
Anne is not the only surprise tonight. No.
Единственный сюрприз в том, что ты зашевелился.
Only surprise is you pulled your finger out.
Единственный сюрприз, который у меня получился, — это переделка её комнаты на 16-летие.
The only surprise I've ever pulled off for Jenna was redoing her room for her 16th birthday.
Ну, та песня была не единственным сюрпризом, что была у меня в рукаве.
Well, that song wasn't the only surprise I had up my sleeve.
На будущее — единственные сюрпризы, которые я принимаю — это наличные и подарки.
In the future, The only surprises I appreciate are cash and gifts.