единственный сын — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «единственный сын»
единственный сын — only son
Единственный сын владельца этого дома — Молодой Господин Чхвэ Чжу Воль.
The only son of this household, Young Master Choi Ju Wal.
Это несправедливо по отношению к Клэр, думать, что мой единственный сын тратит свое время на... на...
Not fair to Claire. To think of my only son wasting his time on a... on a... Career is the word, Dad.
— Да. — Мой единственный сын и наследник влюбился. — И влюбился серьёзно.
My only son and heir fell in love for real.
Выяснить, что твой единственный сын — тунеядец, лжец, вор!
To find out that your only son is a deadbeat, a liar, a thief!
Он мой единственный сын, господин лейтенант...
He is my only son, mr lieutenant, mister...
Показать ещё примеры для «only son»...
advertisement
единственный сын — one son
Единственного сына.
— One son.
— Пропускаешь конфирмацию моего единственного сына?
I got one son and you miss his confirmation?
Ты мой единственный сын. Я не твой, мама.
You're my one son.
В центре Китая, единственный сын. И последний ученик Лианг Конга.
In the heart of China, one son, and last student of Tai Chi Ling Kong ,
Здесь есть только одна комната для единственного сына в этой семье.
There's only room for one son in this family.
Показать ещё примеры для «one son»...
advertisement
единственный сын — only child
Ты был его единственным сыном?
You were his only child.
— Джейк — это ваш единственный сын?
So, uh, is Jake your only child? No.
Но его сын его единственный сын был ошибкой.
But his son, his only child was a failure.
Её единственный сын.
— Her only child.
Не знать, что случилось с твоим единственным сыном...
To not know what happened to your only child...
Показать ещё примеры для «only child»...