единственный судья — перевод на английский

единственный судья — only judge

По вашим сведениям, мистер Чепин, судья Крири — единственный судья в округе Кук, который нелестно отзывался об Уилле во время его отстранения?
To your knowledge, Mr. Chapin, is Judge Creary the only judge in Cook County who made derogatory comments about Will — during his suspension?
Я — единственный судья за всю историю штата Алабама, чьи решения ни разу не отменялись, и, если честно, никак не могу понять, как можно накалякать что-то стоящее, что прочтут, дай бог, несколько тысяч, потакая их вкусам.
Well, I am the only judge in the history of the state of Alabama who has never been overruled, and frankly, it eludes me how indulging in scribbling something maybe a few thousand people will read measures up to those rulings.
Ты единственный судья который у него будет, так?
You're the only judge and jury he's ever gonna see, ain't you?
Здесь, вы раскаитесь за свои преступления перед единственным судьей, мнение которого имеет значение:
Here, you will repent for your crimes to the only judge that matters:
Долан был не единственным судьей, зависевшим от Маскони.
Dolan wasn't the only judge masconi owned.