единственный секрет — перевод на английский

единственный секрет — only secret

Я доверил тебе свой единственный секрет, клянусь.
I told you my only secret, I promise.
Единственный секрет, который вы узнаете от меня, сэр, это платил ли я больше либо меньше, чем остальные.
The only secret you will discover from me, sir, is whether I was paying above or below his median rate!
Джейм Инграм не был единственным секретом который хранила Шейла.
James Ingram wasn't the only secret Sheila had been keeping.
Потому что единственный секрет в том, что твой мозг работает иначе, чем у остальных, вот и все.
'Cause the only secret is that your brain works a little differently than everyone else's, that's it.
Единственный секрет, который я храню дольше, это история про Тревиса и его девушку во втором классе... блондинка по имени Эрин, которая, как оказалось, совсем не девочка.
I kept it for years. The only secret I kept longer was the one about Travis and his second grade girlfriend-— this blonde gal named Erin, who, turns out, wasn't a girl.
Показать ещё примеры для «only secret»...