единственный разумный выход — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «единственный разумный выход»
единственный разумный выход — другие примеры
Для меня это единственный разумный выход.
To me that's the only way out of this.
Двое мужчин преследуют единственный разумный выход, и все же вы чувствуете, что чего-то не хватает.
Two men pursue the only reasonable course of action indicated and yet you feel that something else is necessary.
Тебе нужно продать дом, Уиллард — это единственный разумный выход.
Now, you just sit down there, and listen to me. You'd better sell the house, Willard, it's the only thing that makes sense.
Единственный разумный выход — избавиться от девочки Избавиться от девочки... избавиться от девочки
The only sensible solution is to give up the girl ... give up the girl give up the girl ...
Господа, до вас ещё не дошло что единственный разумный выход это продать кольцо и разделить деньги?
Have you come to the realization that the only reasonable action is to sell the ring and divide the money? — No.
Показать ещё примеры...