единственный поступок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственный поступок»

единственный поступок — другие примеры

Потому что, за исключение единственного поступка, в котором нас подозревают, совершенного по различным причинам, о которых только подозревают, мы с ним можем оказаться совершенно разными видами.
Because, disregarding a single, alleged act, carried out for different alleged reasons, he and I might just as well be from different species.
Думаю, что единственный поступок, который отец не одобрил, это её замужество с Дином.
I think the only thing that she ever did that he disapproved of was when she married Dean.
Смысл в том, господин Палмер, что один единственный поступок может иметь последствия, выходящий за рамки собственного понимания.
The point is, Mr. Palmer, that a single act can have ramifications beyond one's own comprehension.