единственный помощник — перевод на английский

единственный помощник — only assistant

Будучи вашим единственным помощником и не имея разрешения покидать этот адский кабинет, я был вынужден обратиться к доверенным лицам посредством однопенсовой почты.
Being, as I am, only your assistant and not permitted to leave this hellish office, I have been forced to apply to the trustees using the penny post.
На вечеринке начальника IKZ Герберта Сискинса, он захотел поведать Фреду Штиллеру, единственному помощнику Фолльмера, тайну.
At a party of the head of the IKZ, Herbert Siskins, he wants to confide to Fred Stiller, Vollmer's only assistant
advertisement

единственный помощник — другие примеры

'оз был единственным помощником шерифа на этой территории.
Hawes was a solo resident deputy for this region.
Мы — Ваши первые и единственные помощники во всех ваших новогодних нуждах.
We're your first and last stop for all your holiday needs.
Единственный помощник не расист, насколько я могу судить.
Your only supporter who's not a white supremacist, as far as I can tell.