единственный грех — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственный грех»

единственный грехonly sin

Голливудский бросок за косичку! Бывшие шишки киностудии. Мой единственный грех в том, что я верил в Джорджа Клуни!
Hollywood ponytail yank! My only sin was believing in george clooney! How you doing, man?
В самом начале, ты сказала, что твой единственный грех, в том, что ты многого ожидала от заката.
In the beginning, you said that your only sin was that you asked more of the sunset.
Элайджа убил десяток людей, чьим единственным грехом был их ужасный вкус в еде.
Elijah slaughtered a dozen people whose only sin was their terrible taste in food.
#Ваше рождение — мой единственный грех.
Your birth was my only sin.
Мой единственный грех был в том, что я слишком сильно тебя любила.
# My only sin was I loved you much too much #
Показать ещё примеры для «only sin»...