единственные во — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «единственные во»
единственные во — only one in
Единственная во всём мире.
The only one in the whole world.
Но, главное, когда мы звонили в кадры, и искали офицера, которая знает сербский, ты была единственной во всем департаменте, которая подошла по возрасту и по физическим даным.
The other part of it is, when we were calling The Wheel looking for an officer who spoke Serbian, you were the only one in the entire department who fit the age and physical profile.
Говорю с другими людьми, будто я не единственный во вселенной.
Listen to me. Talking to others as if I weren't the only one in the universe.
Ты единственный во всем мире, кто думает так!
You're the only one in the world who would think that!
Он единственный во всем мире.
That's the only one in the world.
Показать ещё примеры для «only one in»...
единственные во — only person in the
Единственная во всей Корее, кто может достичь сердца президента — это вы.
The only person that can move President Park's heart in the nation of Korea is you.
Я единственная во всей больнице, кто еще разговаривает с вами.
I'm the only person at the hospital who still talks to you.
Я думаю, что я единственная во всем мире, кто помнит его.
I guess I must be the only person in the whole world who really remembers him.
Думаю, Вы единственная во всём мире, к кому он прислушивается.
I think you are the only person in the world he does listen to.
Ты единственный во всём мире, кто на самом деле заботится обо мне.
You're, like, the only person in the whole world who actually cares about me.