единственное слабое место — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «единственное слабое место»
единственное слабое место — другие примеры
Он же твоё единственное слабое место, парень.
He's your only real weakness, man.
Да, это единственное слабое место нашего плана.
Yeah, that's the only thing wrong with that plan.
Единственное слабое место — человеческий фактор, эти охранники, которых вы привнесли в мо...
The only failure is the human element, those guardians, which you brought into the mi...
— Похоже, единственная уязвимость этого организма, его единственное слабое место, природа человека.
— How' that even possible? — Perhaps this organism' only vulnerability, its only vulnerability is humanity.
Единственное слабое место этой винтовки... малая емкость магазина.
That's the one weakness of this rifle... low capacity.
Показать ещё примеры...