единственное замечание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственное замечание»

единственное замечаниеonly note is

Единственное замечание — сделай всё на 1000% более завлекательно.
My only note is, make it 1000% more captivating.
Единственное замечание: побольше зубов.
My only note is more teeth.

единственное замечание — другие примеры

Единственное замечание — тот ближний ко мне наряд слегка похож на Хеллоуин.
My only comment is that upon closer look, it could look a little Halloween.