единственное условие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственное условие»

единственное условиеonly condition

Это мое единственное условие.
That is my only condition.
Единственное условие заключалось в том, чтобы запахи были новыми.
His only condition being, that they were new ones.
Я должен быть хорошим парнем, это — единственное условие нашего релиза.
I mean, that's the only condition of our release, that I got to be a good boy.
Это было её единственным условием — видеть, как он растёт.
That was her only condition — to see him grow.
Это было ее единственным условием.
It was her only condition.
Показать ещё примеры для «only condition»...

единственное условиеonly condition is

Единственное условие — они поместят на них свой товарный знак.
The only condition is that you display their trademark on the sail.
Моё единственное условие: ты отпускаешь моего брата и детей.
My only condition is that you let my brother and the kids go.
Ты можешь пойти к нему и передать, что я гарантирую его безопасность и возможность продолжать эксперименты при одном единственном условии.
You can go to him and tell him that I will guarantee his safety and the continuation of his experiments with only one condition.