единственное верное решение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственное верное решение»

единственное верное решениеright thing to do

Для меня это выглядело единственным верным решением в тех обстоятельствах.
To me, it just seemed like the right thing to do under the circumstances.
Чарли, это единственное верное решение.
Charlie, it's the right thing to do.
Джоб принял единственно верное решение.
[Narrator] Gob had to do the right thing.
Учитывая обстоятельства, это будет единственно верным решением.
It's the right thing to do, given the circumstances.