единственная собака — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственная собака»

единственная собакаonly dog

Единственная собака, которая могла заглянуть в бутылку.
She were the only dog I ever saw that could look down a bottle.
Беднягу Джима это просто подкосило, потерял свою единственную собаку.
Cut up bad were old Jim, losing his only dog like that.
Эрдель-терьер это единственная собака в истории, посвященная в рыцари королем Англии за храбрость, проявленную в бою.
The Airedale terrier is the only dog in history to be knighted by the king of England for bravery in battle.
Думаете, это потому, что он единственная собака?
Do you think it's because he's an only dog?
advertisement

единственная собака — другие примеры

Думаешь, я поверю, что ты единственная собака которая ее смогла почуять?
Expect me to believe that you can whiff her when there ain't no other dog in the whole joint that's caught her yet?
И эта была ваша единственная собака.
But only that one.