единственная система — перевод на английский

единственная система — only system

Анархия... единственная система государства, которая имела какой-нибудь смысл для нас.
Anarchy... the only system of government that seemed to make any sense to us.
Единственной системе, которая может нас уничтожить.
The only system that could ever bring us down.
Единственная система, где есть жизнь.
It's the only system with planets.
advertisement

единственная система — другие примеры

Единственная система каналов, хоть чем-то похожая на описания Персиваля Лоуэлла — это долина Маринер.
The only canal of Percival Lowell that corresponds to anything real is Mariner Valley.
Единственные системы доступа, что чего-то стоят, основаны на отпечатках и голосе.
The only entry systems worth shit are fingerprint and voice.
Единственная система безопасности страны, где сейчас используется этот шаблон — система управления соцобеспечения.
Here, look. The only security system in the country that I can find currently employing that template is the Social Security Administration.
Единственной системой безопасности у них буквально был человек с топором. чья работа в случае аварии была в том, чтобы разрубить трос, опускающий топливные стержни в бассейн для охлаждения
The only safety system they had was literally a man with an axe whose whole job in the event of a meltdown was to cut the rope holding fuel rods over the cooling pool.