единственная компания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственная компания»

единственная компанияonly company

В основном, они занимались значками, но это — единственная компания на западе Штатов, способная вставлять металл в керамику.
The company was primarily in the pin-back button business, but it was the only company in the western United States to be able to produce metal-clay inlays.
Его единственная компания — его близнец.
His only company, his twin.
поэтому что они, опять же на мой взгляд, были единственной компанией напрямую ответственной за враждебное отношение к их работе.
because they, again in my opinion, were the only company directly responding to hostile perceptions of their working practices.
Мы не единственная компания, которая жаждет заполучить госконтракт.
We're not the only company who wants a government contract
Если проверишь свои записи, узнаешь причину, по которой мы выиграли тендер. Мы были единственной компанией, которая взяла на себя смелость пойти в народ.
If you check your records, you'd know the reason we won that bid is we were the only company who took it upon ourselves to go to the people.
Показать ещё примеры для «only company»...