едва живой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «едва живой»
едва живой — barely alive
Он едва живой благодаря этому виду.
He's barely alive thanks to that species.
Мы были едва живы, когда нас нашли.
We were barely alive when they found us.
Тоби едва жив после утверждения Мендозы.
Toby's barely alive as a result.