его слабое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его слабое»

его слабоеweak

— У него слабое сердце...
— He's a man with a weak heart...
Он сказал, что шары были только закуской, что он слаб и должен еще много съесть.
He says the balloons he ate were just a snack and he's still weak, so he probably has to eat a lot more.
Украшения у них слабое место
Women are always weak when it comes to luxurious things.
а ещё у них слабые руки...
Also, weak arms.
Где они слабы, мы будем сильны.
Where they are weak, we will be strong.
Показать ещё примеры для «weak»...

его слабоеhe's weak

— Может означать, что он слаб.
— Could mean he's weak.
Он слаб.
He's weak.
Но теперь он слаб и полон дыр.
But now he's weak and full of holes.
Но он слаб.
But he's weak.
Но он слаб и болен.
But he's weak.
Показать ещё примеры для «he's weak»...

его слабоеtheir weakness

их страх и смертность станут их слабой стороной.
Their fear and mortality will be their weakness.
Чтобы найти их слабое место, нужно понять, откуда они, с какой планеты.
If we're gonna find their weakness, we need to find out where they're from, which planet.
— Какие у него слабые стороны?
What are his weaknesses?
Если он боится, он слаб.
If he has fear, he has weakness.
Их слабое место заключается... в их письменном показании от 30-ого августа.
Well, the weakness of their case... Lies in the deposition they made on August 30.
Показать ещё примеры для «their weakness»...