его прямиком к — перевод на английский

его прямиком к — him straight to

Он приведёт их прямиком к нам.

He'll lead them straight to us.

Я сказал, чтобы она отвезла его прямиком к себе.

I told her to take him straight to her place.

Если кто-то украл у меня джипиэс, маршрут привел его прямиком к Доаксу.

If someone stole my GPS, it would've lead 'em straight to Doakes.

Я боялся привести их прямиком к вам.

Couldn't get out of there without leading them straight to you.

И еще, мы бы хотели, чтобы вы отвезли его прямиком к вашим родителям.

And then we would like you to take him straightaway to your parents.

Я привёл его прямиком к Чаше.

I led him right to the Cup.