его прислали из — перевод на английский

его прислали из — it came from

Я всегда думал, что оно пришло из Буддистских монастырей.
I always thought it came from Buddhist temples and stuff like that.
Тогда, возможно, они пришли из одного из тех магазинов, которые вы упоминали.
Then maybe it came from one of the other shops you mentioned.
Его прислали из копировального бюро на Хаф Мун Стрит.
It came from the fax bureau in Half Moon Street.
Потом пришло решительное подтверждение уравнения Дирака и всех его парадоксальных последствий. И оно пришло из наиболее неожиданного места — космоса.
Then came resounding confirmation of the Dirac equation and all its paradoxical implications and it came from the most unexpected place — outer space.
Единственное объяснение, что оно пришло из Центра Земли.
The only explanation is that it came from Hollow Earth.
Показать ещё примеры для «it came from»...