его преступлений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его преступлений»

его преступленийhis crime

Поступая так, вы становитесь соучастниками его преступлений.
You are making yourselves liable for his crime.
Его преступление находится в нашей юрисдикции.
His crime falls under our jurisdiction.
Его преступление было позже раскрыто, и он понёс суровое наказание.
His crime was later discovered and he paid the supreme penalty.
Он сказал, что совесть постоянно гложет его, потому что он тот несчастный, который спал с фрау маркизой, и он хочет знать, как мы отнесемся к его преступлению, и если мы хотим отомстить, он готов принять это наказание.
He told us his conscience gave him no rest, that he was the scoundrel who took advantage of the marquise. He must know how his crime was judged and if vengeance on him was demanded, he had come to surrender himself.
Я едва знал Ривьера до его преступления.
I barely knew Rivière before his crime.
Показать ещё примеры для «his crime»...