его очень не хватает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «его очень не хватает»
его очень не хватает — really miss him
Мне его очень не хватает.
I really miss him.
Должно быть, вам его очень не хватает.
You must really miss him.
Наверное, тебе его очень не хватает.
You must really miss him.
Вам наверняка его очень не хватает.
You must really miss him.
Мне их очень не хватает.
I just really miss them.
его очень не хватает — he misses
Она будет его очень не хватать.
— I'm gonna miss you.
Нам всем его очень не хватает.
We all miss him.
Стоило Лупе уйти, а семье отправиться работать, как Люсиль осознала, что ей их очень не хватает.
With Lupe gone and the rest ofher family working for once... Lucille realized she missed them.
Твой отец был хорошим парнем. Нам всем его очень не хватает.
He was a great guy and we all miss him around here.
Ему очень не хватает его матери, это случается со многими Итальянцами.
He misses his mother. The Italians are like that.