его официальный опекун — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его официальный опекун»

И мне нужны документы, чтобы стать его официальным опекуном.
SO I NEED TO FILE PAPERS TO MAKE ME HIS LEGAL GUARDIAN.
Ты его официальный опекун.
You're his legal guardian.
Я его официальный опекун!
I'm his legal guardian!
За исключением того, что ты его официальный опекун, что означает — ты несешь ответственность.
Huh. Except you're his legal guardian, which means you're responsible.
Я не их официальный опекун, моя любовь.
I'm not his legal guardian, my love.
Показать ещё примеры для «his legal guardian»...