его не ждёшь — перевод на английский

его не ждёшь — not expecting him

Мы предупредили наших жён, чтобы они не ждали нас скоро.
Yeah, we told our wives to expect us when we got there.
— Я его не ждала сегодня.
I'm not expecting him.

его не ждёшь — другие примеры

Разве он не ждёт тебя дома?
Isn't he waiting for you in the room?
Если бы Пол действительно сделал это, он не ждал бы, чтобы поговорить со мной.
If Paul had done it, he wouldn't have waited till now to tell me.
Тот, кого он не ждал.
Someone he never saw.
Если бы они не ждали, когда я прыгну, они бы ушли домой.
If they weren't waiting for me to jump, they'd go home.
Сегодня его не ждите.
Well, don't expect Mitch over here tonight.