его наставником — перевод на английский

его наставником — his mentor

Это было частью систематической программы, которой следовали Хьюмасон и его наставник, астроном Эдвин Хаббл, чтобы измерить доплеровское смещение света самых дальних галактик, известных на тот момент.
This was part of a systematic program which Humason and his mentor, the astronomer Edwin Hubble were pursuing to measure the Doppler shift of light from the most distant galaxies then known.
Его наставник и начальник.
His mentor and boss.
Его наставник, констебль Моррисон.
His mentor, PC Morrison.
Я не могу быть его наставником.
I cannot be his mentor.
И его наставника, Онта Хелена, которому случилось быть того же возраста, что и Элис.
And his mentor, Aunt Helen, who happens to be around the same age as Alice.
Показать ещё примеры для «his mentor»...
advertisement

его наставником — his tutor

Он попросил быть его наставником.
He asked me to be his tutor.
Его наставником?
His tutor?
— Мне необходимо поговорить с его наставником.
I'll need to speak to his tutor.
Слушайте, это не вина ребёнка, что его наставник — бессмертный психопат.
Look, it's not the kid's fault he's got an immortal psychopath as his tutor.
Ты будешь его наставником и опекуном в мое отсутствие.
You'll be his tutor and his guardian in my absence.
Показать ещё примеры для «his tutor»...