его мятежной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «его мятежной»
его мятежной — his rebel
А к утру там и след простынет Спартака и остатков его мятежной своры, которой ты дал уйти.
And by morning he will be to the wind with Spartacus and the rest of his rebel horde you allowed to escape.
Или я пройду сквозь стену после открытия, принимая твою сдачу и предлагая милостивые условия для свергнутого канцлера Санъяна и его мятежной армии.
Or I will walk through the wall after it is freely opened, accept your surrender and offer gracious terms for the deposed Chancellor of Xiangyang and his rebel army.
его мятежной — другие примеры
Капитан Грант, Макнабб и старина Билл Гэй... против Айртона и его мятежной шайки!
Captain Grant, McNabb and old Bill Gaye... against Ayrton and all of his mutinous crew.
Когда умерли ваши родители, это было его мятежным приютом.
When our parents died. It was his rebel phase.
У него мятежная душа.
He sees himself more as a rebel soul.
Они олицетворяют собой самые худшие черты человечества — они мятежные, дерзкие и неуправляемые.
They are in essence the worst of what humanity used to be rebellious, defiant, and uncontrollable.