его мобильный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его мобильный»

его мобильныйhis mobile

Охотились за его мобильным.
They were after his mobile.
Мы нашли его мобильный в туалете кафе, красивый и очищенный на сливном бачке.
We found his mobile in a café toilet, nice and clean on top of the cistern.
Его мобильный засекли?
— Did we track his mobile?
Его мобильный был отслежен на Вестер Вольде полчаса назад.
His mobile was traced to Vester Vold Street 30 minutes ago.
Нет, но у меня есть номер его мобильного.
No, but I got his mobile number.
Показать ещё примеры для «his mobile»...
advertisement

его мобильныйhis cell phone

Хорошо, это его мобильный.
Okay, that is his cell phone.
Его мобильный заблокирован.
Yes. His cell phone is off.
Все, что у нас есть — местоположение его мобильного.
All we have is the location of his cell phone.
Проверь его мобильный по пободу его последних вчерашних звонков, а затем съездите к нему в Браунстон.
Check his cell phone, see if he made any calls last night, And then go to his Brownstone.
По крайней мере его мобильный.
Well, his cell phone, at least.
Показать ещё примеры для «his cell phone»...
advertisement

его мобильныйhis cell

Его мобильный переадресовывает на голосовую почту.
His cell keeps going to voice mail.
Я оставил сообщение на его мобильном.
I left a message on his cell.
Согласно записям его мобильных звонков, вчера Меллиг сделал звонок в Похоронный Дом Веллвиля.
According to his cell phone records, Melling made a call yesterday to a Wellview Funeral Home.
— Последний звонок с его мобильного был сделан домой в 21:30.
— Last call on his cell was to his home at 9:30.
Ты достала записи с его мобильного?
Did you pull his cell records?
Показать ещё примеры для «his cell»...
advertisement

его мобильныйhis cellphone

Там написано, что отец забрал его мобильный телефон и запер его, потому что боялся, что тот сбежит.
His father took his cellphone. Locked him up to keep him from running away.
— Ну, одного из налетчиков, звали Элрод Платт, и у нас есть расшифровки его мобильных звонков.
— Well, one of the hijackers, named Elrod Platt, we got his cellphone records.
Ага, его мобильный, адрес, почта...
Yeah, his cellphone, address, e-mail...
Я оставила несколько сообщений на его мобильном телефоне.
I've left several messages on his cellphone.
У нас есть его мобильный, а в отеле его нет.
We have his cellphone, and he's not at the hotel.
Показать ещё примеры для «his cellphone»...