его мастерской — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «его мастерской»
его мастерской — his workshop
Это было его мастерской.
This was his workshop.
— В двух постановках его мастерской.
— Two of his workshop productions.
Ты похоронил его в саду после того, как починил ту трубу, которую ты восстановил прямиком из его мастерской.
You buried him in the garden after you fixed that pipe, which you retrieved from his workshop.
Ладно, расскажите мне о его мастерской.
Okay, tell me about his workshop.
Вы проверили его мастерскую?
Have you checked his workshop?
Показать ещё примеры для «his workshop»...
его мастерской — his studio
Загляни в его мастерскую.
Try his studio.
Хочу взглянуть на его мастерскую.
I want to take a look around his studio.
Это его мастерская?
Is this his studio?
Я поняла, какой была дурой, когда зашла в его мастерскую.
I only realized what a fool I'd been when I went to his studio.
— Знаешь, когда я была маленькой, я жила у отца в его мастерской.
As a kid I lived in my dad's studio
Показать ещё примеры для «his studio»...
его мастерской — his shop
Я работал в его мастерской.
I worked in his shop.
Тем утром вы прибыли в его мастерскую, пошли в его кабинет, но у нас есть свидетель, утверждающий, что Спунера не было там.
You arrived at his shop that morning, went into his office, but we have a witness who says Spooner was never there.
Так... твой отец... его мастерская.
So... your father... his shop.
Она у его мастерской.
It's at his shop.
Я видел их мастерские, они могут построить что угодно.
I've seen the shops, they can build anything.