египетская пустыня — перевод на английский

египетская пустыня — egyptian desert

"В египетской пустыне найден метеорит.
Meteorite found in the Egyptian desert.
Почему мы не можем связаться с нашими людьми, но он может дозвониться до меня из совершенно непонятной Египетской пустыни?
How is it that we can't reach our men, but he can reach me from some random Egyptian desert?
Он пережил 3000 лет в египетской пустыне, но не протянул и двух недель в округе Колумбия.
He survived 3,000 years in the Egyptian desert, but he couldn't make it two weeks in D. C.
advertisement

египетская пустыня — другие примеры

Фильм, в котором были задействованы пара настоящих пальм и египетская пустыня, снятая в известняковом карьере Рудерсдорфа, Дался с большим трудом.
The film was produced with an unbelievable effort (two real palm trees) partly in Egypt,(a chalk quarry by Ruedesordorf).
Но, так или иначе, я продолжал работать, чтобы расплачиваться с его долгами. Когда-то я ходил в плавание по Средиземному морю на рыбацком судне. В другой раз, я чуть было не умер в Египетских пустынях, сопровождая караван с товарами.
But I was forced to keep working off my master's debts. almost died hauling spice through the sands of the Sahara
Я пересек заснеженные Альпы и египетскую пустыню, но никогда не испытывал такого страха, как сейчас.
I've crossed the snowy Alps and the desert of Egypt and I've never been as afraid as I am right now.