европейский манер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «европейский манер»

европейский манерeuropean

Для обучения Ма европейским манерам Вендланд нанял учителя.
In order to expose Ma to an European education, Wendland hires a teacher to instruct her.
Вы должны отобрать самых красивых женщин в гареме, одеть их и научить европейским манерам для прееддставления.
So you, mem, shall choose most beautiful women of harem and dress and educate same in European custom for presentation.
Наверно, подцепил в Лондоне какую-то европейскую манеру прощаться.
Probably some European goodbye thing he picked up in London.
advertisement

европейский манер — другие примеры

В своей сволочной европейской манере.
In that kind of European bastard-like way.