евангелие — перевод на английский
Быстрый перевод слова «евангелие»
«Евангелие» на английский язык переводится как «Gospel».
Варианты перевода слова «евангелие»
евангелие — gospel
Помнишь Евангелие?
You know the gospel.
Ваше Святейшество! Ваши Высокопреосвященства! Если мы говорим, что такой образ жизни невозможен то мы заявляем, что и заветы Евангелия не могут быть выполнены.
Your Holiness, Your Eminences... if we say that such a way of life is impossible... we declare that the Gospel cannot be followed.
Пример тому — в Евангелии.
The example is in the Gospel.
В этом отрывке из Евангелия несомненно есть урок для всех нас.
In today's Gospel --— without doubt --— is a lesson for us all, my dear brothers.
Хорошо, Евангелие говорит нам, не сохранять ничего на завтра, Ты именно это и сделал!
Well done, the gospel commands us not to save anything for tomorrow, so you've accomplished!
Показать ещё примеры для «gospel»...
евангелие — gospel according
Это что, Евангелие от Миранды?
And what is that? The gospel according to Miranda?
Евангелие от Матфея.
The Gospel according to Saint Matthew.
Это из евангелия от Филиппа.
It's from the Gospel according to Philip.
— Евангелие от Иакова.
The Gospel According to James.
Для Фридмана это делает Евангелие от Иакова еще более ценным.
And, to Friedman, that makes the Gospel According to Jimmy even more priceless.
Показать ещё примеры для «gospel according»...