дятел — перевод на английский

«Дятел» на английский язык переводится как «woodpecker».

дятел — woodpecker

Сидящий на дереве дятел был очень интересен. И ещё одна птица, зелёного цвета.
A woodpecker on a tree... very interesting... and another, a green one.
Пивэр, то есть, значит, дятел.
Like the green woodpecker.
— Привет, старый дятел!
— Hi there, you old woodpecker!
Дятел.
Woodpecker.
В моем дятле?
My woodpecker?
Показать ещё примеры для «woodpecker»...
advertisement

дятел — peckerheads

Так... Я сейчас пойду и постараюсь объяснить этим дятлам, что они взяли не того человека.
Now listen, I'm going down there to explain to these peckerheads that they got the wrong person.
Я не верю ни единому слову, что говорят эти мелкие тупые дятлы.
I can't believe anything these little peckerheads say.
И почему мы не можем уволить этих дятлов?
Why can't we fire these peckerheads?
Это значит, что я заключил выгодную сделку, дятел.
It means I got a good deal, you peckerhead.
— Я не доверяю этому дятлу.
— I don't trust that peckerhead.