дюжина писем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дюжина писем»

дюжина писемdozen letters

Он писал порядка дюжины писем в день ученым и натуралистам всего мира.
He wrote as many as a dozen letters a day to scientists and naturalists all over the world.
Я им с пол дюжины писем написала!
I wrote half a dozen letters!
Знаешь, Эл, я написал тебе дюжину писем с извинениями, но так их не отправил.
You know, El, I wrote you a dozen letters, saying how sorry I was. I just never posted any of them.
С миром что-то не так, раз мне приходится разбирать дюжины писем для таких парней, как ты.
Something really wrong with the world when I'm receiving dozens of letters a week for guys like you.
Здесь дюжина писем.
There are dozens of letters.