дыхательный аппарат — перевод на английский

дыхательный аппарат — ventilator

Выключите дыхательный аппарат.
Turn off the ventilator.
Видишь дыхательный аппарат?
See the ventilator?
Полковник Маркс сказал отключить его от дыхательного аппарата.
Colonel Marks said to take him off the ventilator.
И принесите дыхательный аппарат из скорой.
Yes, sir. And you can bring the ventilator from the ambulance.
Дыхательный аппарат?
Ventilator?
Показать ещё примеры для «ventilator»...
advertisement

дыхательный аппарат — breathing apparatus

Я подсоединю механизм к тепловому электрическому контакту В моем дыхательном аппарате
I'll hook it to the thermal electric contact in my breathing apparatus.
40 минут в день без дыхательного аппарата.
40 minutes a day without their breathing apparatus.
У меня же есть дыхательный аппарат!
Oh, I've got a breathing apparatus!
[Шипение дыхательного аппарата] [пикание монитора]
[breathing apparatus hissing] [monitor beeping]
SCBA — это дыхательный аппарат.
Self-Contained Breathing Apparatus.
Показать ещё примеры для «breathing apparatus»...
advertisement

дыхательный аппарат — breathing machine

Там у них есть дыхательный аппарат еще лучше, чем сделал доктор Ларч.
Because they had a better breathing machine... than the one that Dr. Larch built for him.
Вроде как я дыхательный аппарат для моего члена.
Like I'm just a breathing machine for my fucking dick.
То есть, она, конечно, милая и все такое, но, черт, ее дыхательный аппарат, раздражает.
I mean, she's super nice and everything, but, man, that breathing machine can just drive you bonkers.
На моего мужа, которому нужен дыхательный аппарат?
My husband, who needs a machine to breathe?
Сейчас он подключён к дыхательному аппарату.
He's on a breathing machine, right now.