дыхание сбилось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дыхание сбилось»

дыхание сбилось — другие примеры

Дыхание сбилось от бега... трусцой.
Uh, I'm just winded from running--jogging.
Аж дыхание сбилось. Она сильная...
Lost my breath, there.
Дыхание сбилось, всего-то.
Hey, you just got the wind knocked out of you.
Это из-за одежды у вас дыхание сбилось?
Is that why you're out of breath, then?