дыхание ребёнка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дыхание ребёнка»

дыхание ребёнкаbaby's breath

Так, здесь говорится, что мы должны сварить дыхание ребенка в масле.
Okay, it says we have to boil the baby's breath in the oil.
дыхание ребенка" означает чистое сердце.
They say that baby's breath stands for a pure heart.
что «дыхание ребенка» ассоциируется с чистым сердцем?
You told me earlier that the word associated with baby's breath is purity of heart, right?
Оно вырастет высоким и сильным благодаря дыханию ребёнка.
It will grow, become tall and strong thanks to the baby's breath.
advertisement

дыхание ребёнка — другие примеры

Я должен шлёпнуть, чтобы стимулировать дыхание ребёнка.
I will smack the child to induce breathing.
Один фиал, содержащий Дыхание Ребенка, сконденсированное на холодной серебряной ложке.
A Vial containing Blow of the Child concentrated on a frozen spoon of silver. God of the sky!
Карев, ты можешь осторожно посмотреть на монитор сзади меня, который для дыхания ребенка Кристал?
Uh, Karev, can you discreetly check out that monitor behind me, the one for Crystal's baby vent?