дух хочет — перевод на английский

дух хочет — spirits wanted

Духи хотят убедиться, что донесли до тебя мысль о высоком темноволосом красавчике, чье имя начинается с буквы...
The spirits want to make sure that they tell you about the tall, dark, and handsome man whose name begins with letter...
Духи хотели, чтобы я нашла тебя. потому что ты моя мама
The spirits wanted me to find you, because you're my mom.

дух хочет — другие примеры

Тёмный дух хочет вас уничтожить.
Father?
Я не думаю, что эти духи хотят помогать.
These spirits, I don't think they want to help anyone.
Что этот дух хочет с нами сделать?
What does this spirit wanna do with us?
Если духи хотят жить с людьми, мы должны помогать друг другу.
If spirits and humans are gonna live together, we have to work with each other.
Может, духи хотят защитить тебя от подобной участи.
Perhaps her spirits are trying to protect you from the same fate.